Yes, there is an aisle between Sections 344 and 345 at Busch Stadium. There are stairs between all sections on the 300 level on the infield.

Aisle between Sections 344 and 345
Pictured above is the aisle between Sections 344 and 345